En principe, tous les espaces prévus de l’article 11 à l’article 14 devraient être situés dans le même bâtiment, à proximité les uns des autres et près du tunnel des joueurs donnant accès aux bancs de touche.
Tous ces espaces doivent être propres, bien éclairés, ventilés et/ou chauffés, clairement signalés et équipés d’un réseau Wi-Fi fiable.